TRAT
Chez la coiffeuse à Trat
Dimanche 12 Janvier 2014
Cool à Trat . Vers 17h 00, j'ai tenté de voir si la coiffeuse que m'avait indiqué Ken (c'est la femme du proprio de ma guest), si le salon de coiffure était ouvert un... dimanche ! Eh bien oui, et ça ne chôme pas, surtout le dimanche en fin de journée.
J'avais pris mon dictionnaire franco thaï, car ici, pour parler anglais, dur dur. Alors j'essaye d'expliquer ce que je veux.
Bon, ça a pris du temps, et tout le monde se marrait.
La coiffeuse a ensuite téléphoné à une amie, et m'a passé le téléphone. Je devais lui expliquer en anglais ce que je voulais.
C'est que je voulais une couleur, et une coupe. J'emporte toujours mon tube de couleur en voyage, parce que du blond ici, c'est très, très difficile à trouver.
Je suis allée plusieurs fois chez les coiffeurs de Thaïlande, mais ici, on est dans une petite ville de province, pas à Bangkok. Quand je l'ai fait faire à Phuket Town, ça n'avait pas été une réussite, ni à Koh Phi Phi...
Le salon de coiffure
Quand je suis arrivée, il n'y avait qu'une femme en train de se faire coiffer.
Le salon de coiffure, rien que ça, ça a été quelque chose à vivre.
Le petit garçon de la coiffeuse qui jouait à se battre avec moi avec une épée en plastique, et qui courait après le chien, les jeunettes, qui mangeaient tout en étant sur l'ordinateur, la TV qui diffusait à plein régime un programme de rire, du genre le prince charmant fait essayer la chaussure de Cendrillon.
Plus toutes les autres clientes, avec qui je me marrais sans cesse.
Depuis que je l'ai remarqué, que les Thaïes ne disent pas "chai" pour dire "oui", mais "hem" !
Difficile de l'écrire, mais je sais le prononcer. Et ça, ça les faisait toutes marrer, quand je sortais un "hem".
A mon tour
Tous mes cheveux.... à terre.... !
La petite jeune qui assistait la coiffeuse, elle venait du Cambodge, m'a-t-elle dit.
 |
 |
Je suis restée bien 2 hres. J'ai eu une coupe, une couleur, et un brushing pour 200 bahts, c'est à dire moins de 5 euros.
A Bangkok, je paye plus de 1000 bahts, du genre 1200 bahts pour les mêmes prestations.
Oui, mais on est à Trat ! Ville de province.
Et il ne faut pas oublier le massage ! Le massage de la tête, des oreilles, ça c'est quelque chose !
Et l'autre cliente qui a dû m'enjamber pour passer quand j'étais au bac de rinçage, pour aller vers le deuxième bac de rinçage...
Le résultat, vous l'attendez... Brushing un peu strict... je vais mouiller un peu ça en rentrant !
Par la suite c'est devenu un peu mieux...
 |
 |
Maintenant, quand je vais passer dans cette ruelle, je la prends tous les jours, je vais avoir à faire hello, à chaque fois !
La nuit est tombée quand j'en suis sorti. Il était 19h 30 passées.
VIDÉO
DIAPORAMA
