function ejs_nodroit() { alert('Copie interdite © All Rights reserved - La reproduction et exploitation des textes et des images de ce site sont strictement interdites sans accord écrit au préalable'); return(false); }document.oncontextmenu = ejs_nodroit;
Lundi 1er Janvier 2018
Oui mais ici en Thaïlande on est encore en 2561. Car l'année 2018 du calendrier grégorien correspond à l'année 2561 du calendrier bouddhiste. (Qui a d'ailleurs commencé en avril dernier et ne se terminera que le 16 février 2018). |
Le calendrier bouddhiste est utilisé essentiellement en Thaïlande, au Cambodge, au Laos, en Birmanie et au Sri Lanka. C'est un calendrier luni-solaire basé sur le traité d'astronomie Surya Siddhanta qui date du 3 ème siècle. Sa date de départ est le parinirvâna du Bouddha, fixé à 543 av. J.-C. c’est-à-dire à son entrée dans le nirvana, la mort physique. L'utilisation du calendrier solaire a été introduite en 1889 par le roi Chulalongkorn (Rama V), en remplacement du calendrier lunaire. À l'origine, le début de l'année était le 1er avril, mais à partir de 1941 c’est le 1er janvier. Les jours et les mois correspondent donc exactement au calendrier grégorien. |
On avait décidé depuis hier qu'on resterait une nuit de plus à Khong Chiam, car lendemain de fête...
Et puis les Thaïs nous ont déconseillé de nous trouver sur les routes un lendemain de 31 décembre...
J'ai mal dormi cette nuit. Et pourtant la pleine lune ce n'est que demain, le 2 janvier 2018, j'ai vérifié.
Quand je me suis couchée ce matin à 1 hre du mat impossible de m'endormir. J'ai vu 2 hres du matin passer.
Je me suis réveillée dans la nuit car j'avais froid, bizarre car il fait chaud, et je me suis levée pour attraper un vêtement chaud.
Je me suis réveillée à 6h 59 au lieu de 5h 59 d'habitude. C'est normal cette heure de décalage, dûe à mon coucher "tardif"...
à 1 hre du matin. Je suis allée au petit dej les yeux embrumés à 9 hres. Pascal était déjà en train de prendre le sien.
Toute la famille de la guesthouse était assise autour d'une grande table.
Pas de beignets ce matin, sûrement pas de vente, on est un jour férié... mais des tranches de pain à toaster,
de la confiture, du beurre.
La patronne m'a demandé en anglais (en douce) si j'avais abusé de l'alcool hier soir...
Mais non, pas du tout ! Deux bouteilles seulement de bière, ce n'est vraiment pas abuser de l'alcool...
Ils ont bien voulu que je les prenne en photo. Ce sont des gens charmants.
Pascal et moi, on a commencé par travailler sur ce que nous allions faire comme parcours à partir de demain. Il nous reste une semaine pour terminer notre circuit en Isan. On est bien dans les temps, voire même en avance.
Après réflexion et travail sur les cartes, on a décidé de ne pas dormir à Ubon Ratchathani, grande ville sans intérêt, deux temples très moyens... On ira jusqu'à Si Saket, plus proche des temples intéressants à visiter.
Dans la cours arrière des métiers à tisser, à filer.
![]() |
![]() |
Et une femme qui cuisine des plats.
On peut s'assoir et déguster. On s'y est donc arrêté donc pour déjeuner.
Je prends du riz et des champignons en sauce.
Ça ressemble à un plat de chez nous mijoté en cocotte.
"Once Upon a Time Cafe" en plus de proposer des hébergements, est un centre d'informations touristiques, dispose d'un atelier de tissage où l'on peut apprendre les techniques traditionnelles de tissage et suivre des cours de fabrication de textiles en coton tissé à la main et employant un colorant indigo naturel.
Cette région est connue pour ses produits de coton tissés à la main employant un colorant indigo naturel qui est connu sous le nom de "gert tae din" (né de la poussière), entièrement cultivé et récolté le long du Mékon.
Le magasin propose des écharpes ou des vêtements confectionnés par les artisans.
La maison d'hôtes a la possibilité d'accueillir 10 voyageurs.
Il y a trois chambres : une chambre à 4 lits simples, une chambre à 2 lits simples, une chambre
à 1 lit queen size
+ deux salles de bain partagées.
J'ai découvert que le lieu figurait sur Airbnb
Puis je me suis sentie très fatiguée. Il faisait très chaud et ma nuit de sommeil a été courte...
J'ai eu le besoin de rentrer dans ma chambre et de m'allonger à la climatisation. D'ailleurs, il n'y a pas grand monde dans les rues.
![]() |
![]() |